Score de Lisibilité
Questions Fréquentes
Everything you need to know about readability scores
What is the Flesch Reading Ease score?
C'est une note de 0 à 100 qui mesure la facilité de lecture : plus elle est haute, plus le texte est simple. Au-dessus de 80 le texte est très facile, entre 60 et 70 il est standard, en dessous de 30 il est très complexe. Elle repose sur la longueur des phrases et le nombre de syllabes par mot.
Que signifie le niveau Flesch-Kincaid ?
The Flesch-Kincaid Grade Level translates readability into a US school grade level: a value of 8 means the text is understandable by an eighth-grade student (about 13-14 years old). The lower the number, the more accessible the text. For web and marketing content you usually aim for a grade between 6 and 8, while technical or legal texts can exceed grade 12.
Do these scores work for Italian too?
The Flesch formulas were calibrated on English, but they remain a very useful indicative guide for Italian too: the counting of words, sentences and syllables works correctly in both languages and the analysis here handles accented vowels. Keep in mind that Italian tends to have longer words, so scores may come out slightly lower: interpret them relatively, comparing multiple versions of the same text.
Que mesure l'indice Flesch ?
Il mesure la facilité de lecture d'un texte à partir de la longueur moyenne des phrases et du nombre de syllabes par mot. Plus la note est haute, plus le texte coule : au-dessus de 80 il est très facile.
Que signifie le niveau scolaire ?
Il traduit la lisibilité en années de scolarité nécessaires pour suivre le texte sans effort. Pour un contenu destiné à tous, mieux vaut rester autour de la huitième année, soit treize ou quatorze ans.
Comment rendre un texte plus lisible ?
En raccourcissant les phrases, en coupant celles qui empilent les subordonnées et en choisissant des mots plus courts et plus courants. Chaque modification se voit tout de suite, la note se recalculant pendant la frappe.